hungry light2

Hungry Light

นิทรรศการ Hungry Light (หิวแสง)
“Hungry Light” Art Exhibition
ในวงการต่าง ๆ มักจะมีคนที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าและเบื้องหลัง ผู้ที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าอาจมองได้ว่าอยู่ในสปอตไลท์ เป็นที่รู้จักด้วยการแสดงออกผ่านทางสื่อต่าง ๆ วงการศิลปะก็เช่นกันที่มีศิลปินผู้สร้างสรรค์และแสดงผลงานอยู่เบื้องหน้า นอกเหนือจากนั้น จะมีทีมงานในตำแหน่งหน้าที่ต่าง ๆ เป็นผู้อยู่เบื้องหลัง ซึ่งพวกเขาเหล่านั้น แม้จะไม่ได้เป็นศิลปินแต่ก็มีศิลปะอยู่ในหัวใจเช่นกัน เมื่อหมดภารกิจในแต่ละวัน ด้วยความรักในการทำงานศิลปะและความกระตือรือล้น ในการแสดงออกทางความคิดสร้างสรรค์ยังคงอยู่ พวกเขาได้สร้างผลงานอย่างเงียบ ๆ และเก็บสะสมไว้ รอวันที่จะออกเฉิดฉายต้องแสงสปอตไลท์ในพื้นที่นิทรรศการให้ผู้ชื่นชอบงานศิลปะได้ยลโฉมบ้าง
.
In various industries, there are often individuals who work in the spotlight and behind the scenes. Those in the forefront may be familiar faces, recognized for their expressions through various media. The art world, too, consists of artists who create and showcase their work upfront. Beyond that, there is a team of individuals in various behind-the-scenes roles. While not artists themselves, these individuals also hold art close to their hearts. After completing their daily tasks, fueled by a love for artistic endeavors and a passion for creative expression, they quietly produce and accumulate their works. They eagerly await the day when their art will shine in the spotlight at an exhibition, captivating art enthusiasts.
จากการรวมตัวของผู้ที่มีความเชื่อเดียวกันว่า ทุกคนมีอิสระเสรีภาพในการแสดงออกทางความคิดสร้างสรรค์ ผนวกกับพื้นฐานความรักในศิลปะและประสบการณ์ที่ซึมซับแง่มุมต่าง ๆ เกี่ยวกับศิลปะจากการทำงานเบื้องหลัง ก่อเกิดแรงบันดาลใจต่อการสร้างสรรค์งานของตนเองและแรงผลักดันสู่การแสดงผลงานในครั้งนี้
นิทรรศการ “Hungry Light (หิวแสง)” งานแสดงศิลปะที่สดใหม่ ในอีกแง่มุมของการสร้างสรรค์จากศิลปินเบื้องหลังทั้ง 20 คน ถ่ายทอดผ่านรูปแบบและเทคนิคที่หลากหลาย
ไม่ว่าจะเป็นผลงานจิตรกรรม ประติมากรรม ภายถ่าย สื่อผสม และวิดีโออาร์ต
.
Bringing together like-minded individuals who believe in the freedom of creative expression, merged with a fundamental love for art and diverse experiences soaked in various aspects of the art-making process, inspiration is born.
This inspiration drives them to create their own works and pushes them to showcase their art in this exhibition.
The exhibition “Hungry Light” showcases the fresh artwork of 20 behind-the-scenes artists. Their creativity is conveyed through a variety of formats and techniques, including paintings, sculptures, photography, mixed media, and video art.
บนพื้นที่ชั้น 1 ของจอยแมน แกลเลอรี กรุงเทพฯ
ระหว่างวันที่ 16 – 29 ธันวาคม 2566
.
The exhibition takes place on the first floor of Joyman Gallery, Bangkok,
from December 16 to December 29, 2023.